{"id":22,"date":"2016-06-09T14:00:46","date_gmt":"2016-06-09T13:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/pensionukostela.cz\/?page_id=22"},"modified":"2025-10-18T10:13:53","modified_gmt":"2025-10-18T08:13:53","slug":"kontakt-a-rezervace","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pensionukostela.cz\/en\/kontakt-a-rezervace\/","title":{"rendered":"Contact and Reservation"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\">\n<div id=\"kontakt\">\n<table style=\"height: 237px;\" width=\"321\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"vcard\"><strong><span class=\"organization-name\">Pension U Kostela, Apartm\u00e1ny U Jezera<\/span><br \/>Firma: GUFISO s.r.o<\/strong>.<br \/>Zastoupen\u00e1 jednatelem spole\u010dnosti:<br \/><span class=\"name\">Gustav Proch\u00e1zka<\/span><br \/><span class=\"adr\"><span class=\"postal-code\">382 79<\/span> <span class=\"street-address\">Frymburk\u00a038<\/span><br \/><span class=\"country\">\u010cesk\u00e1 republika<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"tel\"><strong>Tel.: <span class=\"value\">777 621 860<\/span><\/strong><br \/><span class=\"email\"><i class=\"icon-envelope-alt icon-\"><\/i><strong>Email:\u00a0<a href=\"mailto:info@ubytovanifrymburk.cz\">info@ubytovanifrymburk.cz<\/a><\/strong><\/span><br \/>I<span class=\"IC\">\u010c: 05273129, DI\u010c:CZ05273129<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2635.3829725557393!2d14.163547051510914!3d48.659918079166786!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4773634e357e818d%3A0x8d82fb1144a1bf7f!2sPension+U+Kostela!5e0!3m2!1scs!2scz!4v1465482818512\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Rezervace<\/h2>\n<p>Pokud chcete b\u00fdt zp\u011btn\u011b kontaktov\u00e1ni, pros\u00edme, ujist\u011bte se, \u017ee jste uvedli platn\u00fd kontakt, a to preferovan\u011b telefon a email, do pol\u00ed k tomu vyhrazen\u00fdch, p\u0159\u00edpadn\u011b jin\u00fd kontakt ve Va\u0161\u00ed zpr\u00e1v\u011b pro n\u00e1s. <strong>Voln\u00e1 kapacita nen\u00ed zaru\u010dena, budeme V\u00e1s kontaktovat hned jak to bude mo\u017en\u00e9!<\/strong><\/p>\n <div id=\"form_id493645783724\" class=\"wpbc_container wpbc_form wpbc_container_booking_form \" ><form id=\"booking_form1\" class=\"booking_form vertical\" method=\"post\" action=\"\"><div id=\"ajax_respond_insert1\" class=\"ajax_respond_insert\" style=\"display:none;\"><\/div><a name=\"bklnk1\" id=\"bklnk1\"><\/a><div id=\"booking_form_div1\" class=\"booking_form_div\"><style type=\"text\/css\">.wpbc_container_booking_form .block_hints, .wpbc_booking_form_simple.wpbc_form_center .wpbc__form__div .wpbc__row.wpbc_r_calendar, .wpbc_booking_form_simple .wpbc__form__div .wpbc__row:not(.wpbc_r_calendar){max-width:440px;} <\/style>\n<div class=\"wpbc_booking_form_simple \">\n<div class=\"wpbc__form__div\">\n\t\t\t<div class=\"wpbc_r_calendar wpbc__row\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpbc_r_calendar wpbc__field\"> <label><\/label><br><div class=\"wpbc_calendar_wraper wpbc_change_over_triangle wpbc_calendar_skin_legacy\"><div class=\"wpbc_cal_container bk_calendar_frame wpbc_no_custom_width  months_num_in_row_ cal_month_num_1 wpbc_timeslot_day_bg_as_available\" style=\"\"><div id=\"calendar_booking1\"  class=\"wpbc_calendar_id_1\" >\t<div class=\"calendar_loader_frame calendar_loader_frame1\"\r\n\t\tdata-wpbc-rid=\"1\"\r\n\t\tdata-wpbc-grace=\"8000\"\r\n\t\tstyle=\"--wpbc-loader-cols: 1;\"\r\n\t>\r\n\t\t<div class=\"calendar_loader_text\">Loading...<\/div>\r\n\t\t<div class=\"calendar_loader_frame__progress_line_container\">\r\n\t\t\t<div class=\"calendar_loader_frame__progress_line\"><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/div><div style=\"font-size:7px;text-align:left;margin:0 0 10px;text-shadow: none;\">Powered by <a href=\"https:\/\/wpbookingcalendar.com\" style=\"font-size:7px;\" target=\"_blank\" title=\"Booking Calendar plugin for WordPress\">Booking Calendar<\/a><\/div><textarea id=\"date_booking1\" name=\"date_booking1\" autocomplete=\"off\" style=\"display:none;\"><\/textarea><\/div> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpbc__row\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpbc_r_name wpbc__field\"> <label>Jm\u00e9no*<\/label><br><span class=\"wpbc_wrap_text wpdev-form-control-wrap name1\"><input type=\"text\" name=\"name1\" value=\"\" autocomplete=\"name\" class=\"wpdev-validates-as-required\" size=\"40\" \/><\/span> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpbc__row\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpbc_r_secondname wpbc__field\"> <label>P\u0159\u00edjmen\u00ed*<\/label><br><span class=\"wpbc_wrap_text wpdev-form-control-wrap secondname1\"><input type=\"text\" name=\"secondname1\" value=\"\" autocomplete=\"secondname\" class=\"wpdev-validates-as-required\" size=\"40\" \/><\/span> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpbc__row\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpbc_r_email wpbc__field\"> <label>E-mail*<\/label><br><span class=\"wpbc_wrap_text wpdev-form-control-wrap email1\"><input type=\"email\" name=\"email1\" value=\"\" autocomplete=\"email\" class=\"wpdev-validates-as-email wpdev-validates-as-required\" size=\"40\" \/><\/span> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpbc__row\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpbc_r_phone wpbc__field\"> <label>Telefon*<\/label><br><span class=\"wpbc_wrap_text wpdev-form-control-wrap phone1\"><input type=\"text\" name=\"phone1\" value=\"\" autocomplete=\"phone\" class=\"wpdev-validates-as-required\" size=\"40\" \/><\/span> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpbc__row\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpbc_r_details wpbc__field\"> <label>Pozn\u00e1mka<\/label><br><span class=\"wpbc_wrap_textarea wpdev-form-control-wrap details1\"><textarea name=\"details1\" autocomplete=\"details\"><\/textarea><\/span> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpbc__row\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpbc_r_captcha wpbc__field\"> <label><\/label><br><span class=\"wpbc_text_captcha_container wpdev-form-control-wrap \"><input  autocomplete=\"off\" type=\"hidden\" name=\"wpdev_captcha_challenge_1\"  id=\"wpdev_captcha_challenge_1\" value=\"1011411479\" \/><input  autocomplete=\"off\" type=\"text\" class=\"captachinput\" value=\"\" name=\"captcha_input1\" id=\"captcha_input1\" \/><img decoding=\"async\" class=\"captcha_img\"  id=\"captcha_img1\" alt=\"To show CAPTCHA, please deactivate cache plugin or exclude this page from caching or disable CAPTCHA at WP Booking Calendar - Settings General page in Form Options section.\" src=\"https:\/\/www.pensionukostela.cz\/wp-content\/plugins\/booking\/js\/captcha\/tmp\/1011411479.png\" \/><\/span> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpbc__row\">\n\t\t\t\t<div class=\"wpbc_r_submit wpbc__field\"><input type=\"button\" value=\"Rezervovat\" class=\"wpbc_button_light  btn btn\" onclick=\"wpbc_booking_form_submit(this.form,1, 'en_US');\" \/> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><input id=\"bk_type1\" name=\"bk_type1\" class=\"\" type=\"hidden\" value=\"1\" \/><\/div><div id=\"submiting1\"><\/div><div class=\"form_bk_messages\" id=\"form_bk_messages1\" ><\/div><input type=\"hidden\" id=\"wpbc_nonceCALCULATE_THE_COST1\" name=\"wpbc_nonceCALCULATE_THE_COST1\" value=\"9efebf08a5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\" \/><\/form><\/div><div id=\"booking_form_garbage1\" class=\"booking_form_garbage\"><\/div> \n\n\n<p><strong>Podm\u00ednky ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>I.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Spole\u010dnost GUFISO, s.r.o., se s\u00eddlem Na l\u00ed\u0161e 726\/27, 141 00 Praha 4, zapsan\u00e1 u&nbsp;M\u011bstsk\u00e9ho soudu v&nbsp;Praze pod spisovou zna\u010dkou C 261034\/MSPH zpracov\u00e1v\u00e1 v&nbsp;p\u0159\u00edpad\u011b zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed ubytov\u00e1n\u00ed ve smyslu na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a&nbsp;Rady (EU) \u010d. 2016\/679 o&nbsp;ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v&nbsp;souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a&nbsp;o&nbsp;voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a&nbsp;o&nbsp;zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o&nbsp;ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f) (d\u0159\u00edve i&nbsp;d\u00e1le jen \u201eNa\u0159\u00edzen\u00ed\u201c), n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jm\u00e9no a&nbsp;p\u0159\u00edjmen\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>e-mail<\/li>\n\n\n\n<li>telefonn\u00ed \u010d\u00edslo<\/li>\n\n\n\n<li>ip adresa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>II.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jm\u00e9no a&nbsp;p\u0159\u00edjmen\u00ed, e-mail, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo a&nbsp;ip adresu je nutn\u00e9 zpracovat pro \u00fa\u010dely zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed nab\u00eddky a&nbsp;objedn\u00e1n\u00ed ubytov\u00e1n\u00ed. Tyto osobn\u00ed \u00fadaje budou spole\u010dnost\u00ed GUFISO, s.r.o. zpracov\u00e1v\u00e1ny po dobu nezbytn\u011b nutnou pro uzav\u0159en\u00ed objedn\u00e1vky nebo po dobu, ne\u017e je odvol\u00e1n souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro \u00fa\u010dely marketingu, jsou-li osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny na z\u00e1klad\u011b souhlasu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>III.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je prov\u00e1d\u011bno spole\u010dnost\u00ed GUFISO, s.r.o. tedy spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, osobn\u00ed \u00fadaje jsou po ud\u011blen\u00ed souhlasu s&nbsp;nab\u00eddkou zprost\u0159edkovan\u00e9ho ubytov\u00e1n\u00ed poskytnuty ubytovateli (ubytovac\u00edmu za\u0159\u00edzen\u00ed) pro \u00fa\u010dely uzav\u0159en\u00ed objedn\u00e1vky ubytov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IV.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vezm\u011bte, pros\u00edme, na v\u011bdom\u00ed, \u017ee podle z\u00e1kona o&nbsp;ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f m\u00e1te pr\u00e1vo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>po\u017eadovat po n\u00e1s informaci, jak\u00e9 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1me,<\/li>\n\n\n\n<li>po\u017eadovat po n\u00e1s vysv\u011btlen\u00ed ohledn\u011b zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n\n\n\n<li>vy\u017e\u00e1dat si u&nbsp;n\u00e1s p\u0159\u00edstup k&nbsp;t\u011bmto \u00fadaj\u016fm a&nbsp;tyto nechat aktualizovat nebo opravit,<\/li>\n\n\n\n<li>po\u017eadovat po n\u00e1s v\u00fdmaz t\u011bchto osobn\u00edch \u00fadaj\u016f \u2013 tento v\u00fdmaz v\u0161ak bude m\u00edt za n\u00e1sledek ukon\u010den\u00ed jedn\u00e1n\u00ed o&nbsp;smlouv\u011b,<\/li>\n\n\n\n<li>v p\u0159\u00edpad\u011b pochybnost\u00ed o&nbsp;dodr\u017eov\u00e1n\u00ed povinnost\u00ed souvisej\u00edc\u00edch se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f obr\u00e1tit se na n\u00e1s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tyto podm\u00ednky nab\u00fdvaj\u00ed \u00fa\u010dinnosti dnem 25.5.2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pension U Kostela, Apartm\u00e1ny U JezeraFirma: GUFISO s.r.o.Zastoupen\u00e1 jednatelem spole\u010dnosti:Gustav Proch\u00e1zka382 79 Frymburk\u00a038\u010cesk\u00e1 republika Tel.: 777 621 860Email:\u00a0info@ubytovanifrymburk.czI\u010c: 05273129, DI\u010c:CZ05273129 Rezervace Pokud chcete b\u00fdt zp\u011btn\u011b kontaktov\u00e1ni, pros\u00edme, ujist\u011bte se, \u017ee jste uvedli platn\u00fd kontakt, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":133,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["cs","de","en"],"languages":{"cs":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pensionukostela.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pensionukostela.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pensionukostela.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensionukostela.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensionukostela.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.pensionukostela.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":807,"href":"https:\/\/www.pensionukostela.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions\/807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensionukostela.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pensionukostela.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}